Can gaskets be reused after disassembly, cleaning or maintenance?

In many cases yes, but always inspect the gasket for signs of wear and tear, stiffening, and to ensure it is not leaving residue on the clamp. If in doubt, replace! The cost of a new gasket is trivial compared to that of a process shutdown.